《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

外国诗歌::里尔克::沉重的时刻    
沉重的时刻       


  此刻有谁在世上的什么地方哭,
  无缘无故地在世上哭,
  哭我。

  此刻有谁在夜里的什么地方笑,
  无缘无故地在夜里笑,
  笑我。

  此刻有谁在世上的什么地方走,
  无缘无故地在世上走,
  走向我。

  此刻有谁在世上的什么地方死,
  无缘无故地在世上死,
  望着我。

  绿原 译