《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

外国诗歌::茨维塔耶娃::诗歌在生长    
诗歌在生长       


  诗歌以星子和玫瑰的方式生长,
  或好似那不曾为家人所期望的美人。
  对于所有的花环和最高荣耀
  一个答案:它从那儿到达我这里?

  我们在睡,忽然,移动在石板上,
  天国那四瓣的客人出现。
  噢世界,捉住它!通过歌手-在睡梦中-被打开了
  星子的规则,花朵的公式。

  绿豆 译