外国诗歌::特拉克尔::魂界之歌
一个骚动的花坛
描画符号，刺绣的离奇。
上帝蓝色的呼吸
吹到花园的小亭里，
清朗的小亭里。
一具十字架在野葡萄园中直立。
听吧，村庄里人人欢喜，
墙边除草的园丁，
轻悄行走的管风琴的长鸣，
融合着协奏和金黄的闪亮，
协奏和闪亮。
面包和红酒赐福爱情。
女孩们也来了
当公鸡最后一次打鸣。
蹑手蹑脚的枯朽的栅栏
及玫瑰丛中的桂冠和花环，
玫瑰花环
玛利亚安息于洁白和芬芳。
那古老岩石旁的乞丐，
仿佛已在祈祷中死去，
一个牧人寂然走下小山
天使的歌声回荡在小树林，
靠近小树林
孩子们入于熟眠。
译者：pyrrhon |
|