号角,特拉克尔,外国诗歌

《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

号角

　　修剪后的草场，褐皮肤的孩子们玩耍的地方
　　落叶四散，号角吹响。一个教堂墓地的守望者。
　　鲜红一片降落的旗穿过槭木的悲伤，
　　骑士们驰过黑麦田，空无人迹的磨房。

　　或者是夜阑人静时牧人的歌唱，牛群
　　走进它们的火圈，走进小树林古老的悲伤，
　　舞蹈者攀上一面黑墙；
　　鲜红的旗，欢笑，幻觉，号角。

　　译者：pyrrhon