拉斐尔叙述天国战争
“……但是撒旦猛然在军前
显身，只听他这样高声下命令：
‘先锋队伍将前阵左右闪开，
让恨我们的都睁眼看清，我们怎求取
和平与安宁，敞开胸怀表示
竭诚欢迎他们，但愿肯俯允
他这样暧昧其辞肆意嘲笑，
话犹未了，前阵往左右两边
豁开，还向两翼纷纷后撤；
我们看见了新奇古怪的玩艺儿，
三马架辕装轮子车上一溜
园柱（因为看来最像园柱，
柱身由山上林间伐来的橡树
或枞木砍树枝掏空中间而制成），
全是铜浇铁铸石凿般质地，
就算不对我们张恶狠狠的大口
也预示休战落空。每一台后面
站着个撒拉弗，手里拿根炉条
尖端有火摇晃着；我们方狐疑，
皱皱眉若有所思，觉得好玩；
不久，他们的炉条突然全同时
往前伸，凑到狭小火门口，轻轻
一点。立即爆出一丁点火光，
那通道深长的机器马上喷浓烟，
整个天国一瞬间朦胧一片，
怒吼声响彻天空上下，震得她
脏腑俱裂，迸发出它们穷凶
极恶的货色，连锁的霹雳和霰雹式
铁弹向凯旋的天兵天将袭击，
奔袭之势迅猛得不可阻挡，
受袭击的没一个能站住，虽然原来
稳如泰山，如今一个个都跌倒，
数以千计大小天神都翻滚，
披盔甲倒得更快；不披的，作为
精灵，急收缩或抽身，他们原来
极容易迅捷闪避；可是如今
狼狈而逃，夺路而走，作鸟兽散；
愤怒终于激励他们，让找到
武器，适于与这恶作剧针锋相对。
他们丢盔弃甲来到群山间
轻捷如风驰电掣，又跑又飞，
他们来回晃动群山的基底，
连同所有的荷载岩石、涧水、
林木等，将山兜底儿拔起，抓住
毛毵毵的山峰，举起托在手中。
那伙叛神自不免胆战心惊，
他们望见向他们扔来的竟是
那么可怕翻过个儿的山底，
终于他们瞧见那凶狠异常的
三排机器遭毁灭，他们的信心
在群山重镇下全被深深埋葬；
接着侵犯到他们自身，头上
大片的岩石崖壁，铺天盖地
而来，压向整个武装的队伍。
没倒的，也依样画葫芦采用同样的
武器，把附近许多山也连根拔起；
所以半空中山岳与山岳遭遇战，
抛过来扔过去投掷得十分猛烈，
他们阴森森在地下阴影中战斗；
多恐怖的喧闹声！战争似乎是这种
喧嚣声礼让往来的竞技；……”
“已过了两天，第三天属于你[圣子]：
我[上帝]给你作了安排，遭受如此
深重的浩劫之后，结束这一场
大战的光荣属于你，……
“父神的战车旋风般呼啸前进，
迸发浓焰，轮子套轮子，不用拉，
随自身灵气而动，却由四个
叽噜啵式形影护卫。奇形怪状
各有四张脸，如星星，他们周身、
遍翅长眼睛；轮子上也缀着绿玉般
眼睛，在火光中间疾驰飞奔；
他们头顶水晶般清澈的穹苍，
上面有一把青玉制宝座，镶嵌着
纯琥珀，如雨后长虹，彩色斑斓。
他着天国盔甲，全身披闪烁
经精雕细刻胸内佩乌陵的武装，
登上车；他右手边坐着“胜利”，舒展
雄鹰般巨翅，他身旁挂着弓箭
和箭囊，备有三发连响的雷霆；
周身向四处冒滚滚浓烟，急剧
喷发猛烈的火舌，可怕的火星。
他在千万圣徒跟随陪同下，
浩浩荡荡，其来势老远就闪现；
（据我听说），神军有战车两万辆，
目击者看到，左右两翼分开各一半
他坐碧玉宝座，驾叽噜啵翅膀
飞行在清澈的太空，崇高威严
远近否赫然可见；但自己部下
近水楼台先得月，天使们高举
弥赛亚天国标志那大幅帅旗
闪现时，他们惊愕得喜出望外；
迈克尔马上命令部队听从他
指挥，分散归并到左右两翼，
在他们领袖指挥下合而为一。
神圣的掌权打前站开路先锋；
他发号施令被拔起的山岳都各自
回归原位；它们一听到吩咐，
便俯首帖耳；天国恢复旧观，
依然鲜花满山谷，破涕为笑。
“神子说着便容颜一变，阴森
可怖，严厉得令人不敢仰视，
怒愤填膺一心找敌人算帐。
那四怪也立即展开繁星般巨翅，
阴影相接，森然可怖，他那乘
凶恶战车的轮子也隆隆辗滚，
声如怒涛澎湃，如千军万马。
他径直往前冲向大不敬的敌人，
阴森如黑夜；在他的火轮之下，
稳如泰山的最高天，除上帝宝座
自身外，都彻底震动摇晃，不一刻
他来到他们中间，右手掌上
攥着一万个雷霆，往前掷去，
敌人犹如心灵中了瘟疫，
一个个大惊失色全丧失抵抗力，
全丧失勇气，丢下无用的武器；
他驾车辗过盾牌、头盔恶化倒地的
有位、撒拉弗勇士们带头盔的脑袋，
他们俯伏着，甚至希望山将他们
又镇住，只求遮挡住他的怒火。
同样凶猛地，他的箭暴风雨般射向
两边，发自以多眼著称有四张
面庞的四怪，也发自同样以眼睛
众多闻名的活的轮子；它们
心有灵犀一点通，每只眼睛
都怒目如闪电，将毒火喷到该天诛
地灭的叛徒中，使他们全丧失力量，
使他们原来的元气全枯竭，精疲
力竭，一无元气，受痛苦而沉沦。
但他的力量还没使一半，却把
他的雷霆控制在半途中，因为
他不想歼灭，只驱逐他们出天国。
被打倒的他又让站起来，将他们集在
一起像群山羊或怯懦的绵羊，
狼狈不堪，任他在后面驱赶，
有威吓，又怒骂直追逐到天国边缘
那道水晶墙下；它向里卷动
门户大开，宽阔的裂口显露出
下面茫茫的深渊。可怕的景象
吓得他们都返身折回，但后面
逼得更凶狠；他们身不由己
头冲下由天国边缘下坠；不灭的
怒火喷吐着赶他们下无底深渊。
“但是别听他花言巧语；警告
你的妻子；愿你听说了可怕的
前车之鉴而得益，那是违禁的
罪有应得，他们原可以站稳，
却跌倒了；要记住，千万别越雷池。”
|